{"id":2362,"date":"2026-03-03T11:58:51","date_gmt":"2026-03-03T10:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/?p=2362"},"modified":"2026-03-03T11:59:58","modified_gmt":"2026-03-03T10:59:58","slug":"sneakersy-z-cienka-podeszwa-najmodniejszy-trend-tej-wiosny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/magazine\/2026\/03\/03\/sneaker-mit-duenner-sohle-der-eleganteste-trend-im-fruehling\/","title":{"rendered":"Buty z cienk\u0105 podeszw\u0105: najbardziej elegancki trend na wiosn\u0119"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Chunky by\u0142o wczoraj - teraz jest szczuplejsze, l\u017cejsze i bardziej wyrafinowane. Buty sportowe na cienkiej podeszwie s\u0105 najbardziej eleganckim trendem na wiosn\u0119 i stanowi\u0105 wyra\u017an\u0105 deklaracj\u0119 mody.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowa generacja minimalistycznych but\u00f3w sportowych \u0142\u0105czy wygod\u0119 z kobiec\u0105 pow\u015bci\u0105gliwo\u015bci\u0105 i doskonale wpisuje si\u0119 w obecny ruch czystej estetyki. Czy to w biurze, na wycieczce po mie\u015bcie, czy jako stylowy kontrast dla lej\u0105cych si\u0119 tkanin - eleganckie buty sportowe z minimalistycznymi podeszwami s\u0105 bardziej wszechstronne ni\u017c kiedykolwiek.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Goodbye chunky - dlaczego teraz dominuj\u0105 minimalistyczne buty sportowe?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po kilku sezonach uderzaj\u0105cych platform i masywnych styl\u00f3w, ma miejsce wyra\u017any kontrruch. Moda staje si\u0119 bardziej wyrafinowana, spokojniejsza i \u015bwiadoma. Buty na cienkiej podeszwie wygl\u0105daj\u0105 na l\u017cejsze, nowocze\u015bniejsze, wy\u017cszej jako\u015bci i bardziej eleganckie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zw\u0142aszcza wiosn\u0105, gdy dominuj\u0105 materia\u0142y takie jak len, bawe\u0142na i lej\u0105ca wiskoza, potrzebne s\u0105 buty, kt\u00f3re nie obci\u0105\u017caj\u0105 sylwetki. Minimalistyczne buty sportowe w\u0142a\u015bnie to robi\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/DROP\/214112-0120-2770-41130\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1667\" height=\"1667\" data-id=\"2364\" src=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2364\" srcset=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770.jpg 1667w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-1170x1170.jpg 1170w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/1_214112-0120-2770-585x585.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1667px) 100vw, 1667px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/DROP\/214101-8123-7343-41116\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1667\" height=\"1667\" data-id=\"2366\" src=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2366\" srcset=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343.jpg 1667w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-1170x1170.jpg 1170w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2_214101-8123-7343-585x585.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1667px) 100vw, 1667px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/MUI\/222101-0120-2250-41154\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"1333\" data-id=\"2367\" src=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2367\" srcset=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250.jpg 1333w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250-1170x1170.jpg 1170w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/3_222101-0120-2250-585x585.jpg 585w\" sizes=\"(max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Elastyczna sylwetka dla maksymalnego komfortu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cienka podeszwa nie oznacza mniejszego komfortu - wr\u0119cz przeciwnie. Elastyczna konstrukcja dostosowuje si\u0119 do naturalnego ruchu i zapewnia wyj\u0105tkow\u0105 lekko\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Szczeg\u00f3lnie wiosn\u0105, gdy dni staj\u0105 si\u0119 d\u0142u\u017csze, a dystanse d\u0142u\u017csze, lekkie buty sportowe z w\u0105sk\u0105 podeszw\u0105 s\u0105 stylow\u0105 alternatyw\u0105 dla ci\u0119\u017cszych modeli. Ich zredukowany kszta\u0142t sprawia, \u017ce wygl\u0105daj\u0105 mniej sportowo i mo\u017cna je \u0142atwo wkomponowa\u0107 w eleganckie stylizacje.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wskaz\u00f3wka dotycz\u0105ca stylizacji: minimalistyczne buty sportowe z dopasowanym garniturem<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0107 mo\u017ce najbardziej nowoczesny look sezonu: buty na cienkiej podeszwie w po\u0142\u0105czeniu z szerokimi spodniami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W po\u0142\u0105czeniu z oversize'ow\u0105 marynark\u0105, spodniami z lej\u0105cego materia\u0142u i prost\u0105 bluzk\u0105 lub cienk\u0105 dzianin\u0105, tworz\u0105 swobodny biznesowy wygl\u0105d z modn\u0105 wyrazisto\u015bci\u0105. W\u0105ska podeszwa zapewnia, \u017ce wygl\u0105d jest celowo minimalistyczny, a nie swobodny.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z szerokimi d\u017cinsami - swobodny, ale wyrafinowany<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u017cinsy z szerokimi nogawkami pozostaj\u0105 w modzie. Buty z cienk\u0105 podeszw\u0105 zapewniaj\u0105 niezb\u0119dn\u0105 r\u00f3wnowag\u0119 stroju. Podczas gdy masywne modele szybko wygl\u0105daj\u0105 na niepor\u0119czne, minimalistyczna wersja podkre\u015bla lu\u017ane linie spodni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wygl\u0105da to szczeg\u00f3lnie elegancko z jasnymi d\u017cinsami, sk\u00f3rzanymi butami w kolorze bia\u0142ym, kremowym lub w delikatnych naturalnych odcieniach i prostym kardiganem lub pude\u0142kow\u0105 koszul\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/MUI\/222100-8979-7255-41150\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"2369\" src=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2369\" srcset=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-1170x1170.jpg 1170w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255-585x585.jpg 585w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/4_222100-8979-7255.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/DROP\/214101-8141-7278-41117\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"2370\" src=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2370\" srcset=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-1170x1170.jpg 1170w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278-585x585.jpg 585w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/5_214101-8141-7278.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/DROP\/214108-8984-7022-41126\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"2368\" src=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2368\" srcset=\"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-12x12.jpg 12w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-1170x1170.jpg 1170w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022-585x585.jpg 585w, https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/6_214108-8984-7022.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kobiecy kontrast: ze sp\u00f3dnic\u0105 midi lub sukienk\u0105<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli chcesz elegancko po\u0142\u0105czy\u0107 buty sportowe, tej wiosny postaw na lu\u017any styl. Zwiewne sp\u00f3dnice midi lub lekkie sukienki \u0142\u0105cz\u0105 si\u0119 z minimalistycznymi butami sportowymi - to nowoczesny, miejski i niewymuszony look.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dzi\u0119ki cienkiej podeszwie but pozostaje dyskretnie w tle i wspiera kobiec\u0105 sylwetk\u0119, zamiast j\u0105 dominowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Wniosek: mniej podeszwy, wi\u0119cej stylu<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Buty sportowe na cienkiej podeszwie to co\u015b wi\u0119cej ni\u017c kr\u00f3tkotrwa\u0142y trend. Reprezentuj\u0105 one now\u0105 form\u0119 luksusu: minimalistyczn\u0105, wyrafinowan\u0105 i wszechstronn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wiosn\u0105 zachwycaj\u0105 lekko\u015bci\u0105, wygod\u0105 i eleganck\u0105 sylwetk\u0105 - dzi\u0119ki czemu s\u0105 idealnym wyborem dla nowoczesnych kobiet, kt\u00f3re chc\u0105 po\u0142\u0105czy\u0107 styl i funkcjonalno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chunky by\u0142o wczoraj - teraz jest szczuplejsze, l\u017cejsze i bardziej wyrafinowane. Buty sportowe na cienkiej podeszwie s\u0105 najbardziej eleganckim trendem na wiosn\u0119 i stanowi\u0105 wyra\u017an\u0105 deklaracj\u0119 mody.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2363,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[5,6],"tags":[301,287,304,305,303,302,307,306],"class_list":["post-2362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sneakers","category-style","tag-damen-sneaker-fruehling","tag-elegante-sneaker","tag-leichte-sneaker","tag-minimal-sneaker","tag-minimalistische-sneaker-damen","tag-sneaker-mit-duenner-sohle","tag-sneaker-styling","tag-sneaker-trend-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2362"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2371,"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2362\/revisions\/2371"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kennel-schmenger.com\/pl-pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}